『壹』 子女可以借父母的股票賬戶炒股嗎借用股票賬戶違法嗎
炒股的朋友都知道，在A股市場上，新股中簽就意味著賺錢，但是新股中簽的概率是比較低的，有的人為了提高中簽的概率，就借用父母或者親戚朋友的賬戶申購新股。但是，這種行為是違法的，一旦被返現，就會遭受法律的懲罰，就算是父母的賬戶給子女用也不可以。
新版證券法規定：「任何單位和個人不得違反規定，出借自己的證券賬戶或者借用他人的證券賬戶從事證券交易。」
新版證券法對於借出或者借用股票賬戶的定義中，並沒有區別接觸或者借出賬戶的人是誰，也就是說，就算是借用家人的賬戶炒股，也是違法的。
其實，新版證券法規定不能借出或借用股票賬戶炒股，對於我們普通投資散戶來說不是一種約束，而是一種保護，為什麼這么說呢？
因為，在股票市場上，想要借用他人的股票賬戶進行炒股的，主要有兩種人。
其中一種人是股票莊家，這類人為了規避監管需要把資金分散到多個賬戶中；另外一種人就是證券從業人員，證監會明確規定，證券從業人員是不能開設股票賬戶的，想要炒股就只能借用他人的股票賬戶。
然而，這兩種人如果從事股票交易的話，會給股票市場帶來風險，也很就容易讓普通散戶的利益受到損害。
莊家自然不用說，其存在就是為了割散戶的韭菜，而證券從業人員則更容易接觸到內幕消息，從事內幕交易同樣也是損害普通散戶的利益。
『貳』 證券從業人員的父母可以開戶炒股嗎
可以。但是證券從業人友坦陵員不能操控父母的賬戶炒股。
證券從業人員是指被中國證監會依法批準的證券從業機構正式聘用或與其簽訂勞務協議的人員。證券從業人員必須按照有關規定在中國證監會取得證券從業人員資格證書後方可在各項證券專業崗位上工作；證券中介機構的正副總經理高級管理人員中至少應有三分之二以上應獲得證券從業資格證書；未取得證券業信昌從業資格，除符合豁免規定的人員外，任何人不得在各類證券專業崗位上工作。
禁止行為：
1、不得以獲取投機利益為目的，利用職務之便從事證券買賣活動。證券業從業人員利用職務之便為獲取投機利益從事證券買賣活動，不僅違背了有關法律規定，而且會侵害投資者的合法權益、助長證券市場投機風氣，可能會引發證券行情不正常的波動。
2、不得向客戶提供證券價格上漲或下跌的肯定性意見。證券行情變幻莫測，證券業從業人員向客戶提供有關價格變化的肯定性意見，一旦因預測失誤給客戶帶來損失，很可能引起法律糾紛，在影響客戶利益的同時，也影響從業人員和證券行業的聲譽。
3、不好戚得與發行公司或相關人員之間有獲取不當利益的約定。這種約定不僅違反「三公」原則，也違反國家法律。由這種約定而獲取的收益為不法收益，將會受到行政處罰甚至法律制裁。
4、不得勸誘客戶參與證券交易。證券投資是一種風險投資，未來的投資收益是不確定的，投資者應對可能出現的各種後果具備一定的經濟承受能力和心理承受能力，並獨立承擔法律責任。是否參與證券交易，應由客戶獨立作出抉擇。
證券業從業人員勸誘客戶參與證券交易但又不能代他承擔相應的責任，是一種對客戶很不負責的行為，這實際上是為了證券公司的小團體利益而損害客戶利益，不僅敗壞證券業的信譽，甚至可能導致不必要的糾紛。
5、不得接受分享利益的委託。接受客戶委託，應按規定的標准收取各項費用，若在接受客戶委託的同時分享收益，性質上屬於參與客戶投資，不僅是一種侵權行為，而且也違背了從業人員不得從事證券買賣的有關規定。
6、不得向客戶保證收益。證券投資的風險就是證券投資收益的不確定性，任何人都難以保證證券投資的預期收益水平。向客戶作出這類保證。會影響客戶的投資決策，並可能導致實際收益水平與預期收益背離。顯然，向客戶作出這類保證，有違證券業從業人員的道德規范。
7、不得接受客戶對買賣證券的種類、數量、價格及買進或賣出的全權委託。根據有關法律規定，參NiY_券投資的客戶必須是完全行為能力人，能獨立承擔投資活動的法律責任，對其賬戶或以其名義進行的證券買賣負全部責任。證券業從業人員接受全權委託，性質上屬於代客戶投資決策，違背了上述規定。
8、不得為達到排除競爭的目的，不正當地運用自己在交易中的優越地位限制某一客戶的業務活動。為在競爭中保持領先地位而在交易中利用特殊或優越條件限制某客戶的業務活動，這種做法有違「三公」原則。證券業從業人員應對所有客戶一視同仁，不論是大客戶還是小客戶，也不論是競爭夥伴還是競爭對手。
『叄』 證劵從業人員能用父母的賬戶炒股嗎
證券從業人員不能用自己父母的賬戶炒股。
『肆』 證劵從業人員，能用父母的賬戶炒股嗎
不可以。\x0d\x0a證券法第43條規定，證券交易所、證券公司和證券登記結算機構的從業人員、證券監督管理機構的工作人員，以及法律、行政法規禁止參與股票交易的其他人員，在任職期間或者法定限期內，不得直接或者以化名、借他人名義持有、買賣股票，也不得收受他人贈送的股票。 \x0d\x0a證券人員的父母屬於「借他人名義持有、買賣股票」，同樣屬於違法。
『伍』 證券公司的客戶經理用父母或妻子的名義開戶炒股違法嗎
用父母和妻子的名義，你不告訴別人，誰知道你的親人的帳戶是誰在操作的啦，證券從業人員規定不能炒股，不能持有股票，即便查到你的親人有帳戶，那也沒事，因為沒有規定說你的親人不能炒股呀，在此註明你是客戶經理，如果你是證券公司的高級管理人員是不允許近親開戶。
『陸』 普通人用老婆賬戶炒股違法嗎
普通人用老婆賬戶炒股違不違法，恐怕不是證券法這一規定就能夠解決的，畢竟這一規定已經觸犯了眾怒，未來或存在一些細化條款做出新的免責條款。
證券法證券法第五十八條規定，任何單位和個人不得違反規定，出借自己的證券賬戶或者借用他人的證券賬戶從事證券交易，單純從字面看，夫妻之間/子女父母之間/兄弟姐妹之間使用對方賬戶都屬於證券賬戶的出借和借用。可能面臨證券法一百九十條規定「責令改正，給予警告，可以處五十萬元以下的罰款。」處罰。
但是夫妻之間的財產屬於夫妻之間的共同財產，不存在借用和出借法律關系，使用對方賬戶依然是一種共同的理財投資行為，確定為賬戶出借和借用，合同法上也很難得到支持。證券法硬要插一杠子，認定為賬戶出借，有點一刀切的況味。
清官難斷家務事，證監會要想處罰夫妻之間賬戶出借，並給予處罰，如何認定，畢竟這個賬戶夫妻之間都是知道的，有多少盈虧多少資金投資資產歸屬都是知道的，怎麼認定出借，夫妻兩人都可以登錄，都可以買賣，怎麼算是出借賬戶。
但是一些高管如果使用對方賬戶，進行內幕交易應該從嚴處罰，這一點會得到市場投資者高度認可。內幕交易就是偷而且是大偷。
針對證券法五十八條規定，我個人認為證監會應該出台免責條款。限定夫妻之間兄弟姐妹之間子女父母之間的賬戶使用不屬於出借和借用。
普通人用老婆賬戶炒股？這個條款是寫在新證券法里的，原話是這樣講的：出借自己的證券賬戶或者借用他人的證券賬戶從事證券交易的，責令改正，給予警告，可以處五十萬元以下的罰款。也就是告訴你，這是違法的，不管是你是用老婆賬戶，孩子賬戶，父母賬戶炒股或者打新，都是犯法的，最高會被罰款50萬。
當然，網上有投資者說，已經和券商客戶經理核實過了，根本不影響，散戶家庭成員間相互登陸。但是可以肯定的是，現在監管力度正在變得嚴格了，這個趨勢是確定性的，假如現在有一些有些券商比較嚴格，設備操作2個號就有有可能被監控，有一些不會。
可這有什麼用，因為監管已經明文規定了，這是違法行為，為了安全起見，普通人自己可以開戶，你就開一個戶就好，為什麼一定要用老婆賬戶，孩子賬戶，父母賬戶炒股。
如果你說你的資產非常多，那麼一個戶也不會影響你的收益，你多個賬戶不就是為了打新股，中簽賺個雞腿，你那麼多資產，中個雞腿，對你收益影響不大。
如果你本身資產就不是很多，那麼你一個戶就可以啊，打新要看市值，你要滿額打新才有機會啊，另外，打新運氣的成分是最大的，真的不要以為是實力。
另外，如果你原本是把自己的賬戶出借給別人，那麼我建議你，馬上停止出借賬戶的行為，不然在大數據和人工智慧的當下，監管要查，馬上你就會被查到。最後，出借或者借用證券賬戶都會面臨血本無歸、負債累累的局面。
真的，別為了炒股，然後做違法的事，這點是基本的出發點。
從正常意義上來說，我們是一家子，我用自己老婆的賬戶炒股這根本就沒啥，本來兩個人的錢在一起，又不牽扯到理財的問題，更不要說違法了，但是從今年3月1日開始新的證券法實施，在同一個設備上登錄兩個以上的證券賬戶操作是違法行為，最高罰款50萬元。
這可把很多人嚇壞了，我父母沒有操作能力，我幫助他們做也違法，這簡直是無稽之談那。其實新的證券法的本意是對的，主要是為了防止游資的拖拉機賬戶，和法人的違規操作，以及市場上借用多個賬戶進行量化操作的，畢竟這些在擾亂市場的正常秩序，所以說才有了新的證券法實施細則。
從防範操縱的規則上來說本是好的，但是在實際應用中卻出現了很多的笑話，這是規則制定的時候考慮不周造成的，目前這個事情已經引起了輿論的廣發關注，其程度不亞於當初的原油寶時間，但越是大家關注的東西，我估計接下來一定會有親民政策出來，就是對這個規則會進一步細化，一般老百姓的幾個賬戶操作肯定會排除在外的，這樣是有助於市場活躍，否則你這樣控制一些資金就乾脆不玩了，那對國家在稅收方面豈不是損失啊。
所以，不要擔心，耐心等待通知，你用老婆賬戶炒股大概率不違法。
要點一：個人出借賬戶會被罰嗎？
此次新證券法修訂擴大了禁止出借證券賬戶的主體，「個人」也被納入規制對象。
具體在於以下兩點：
經咨詢中國結算，客服回復稱，在中國結算認定下，賬戶名字是誰的就是誰的賬戶，默認都是本人操作。理論上，無論是借用家人或朋友賬戶進行股票交易、申購新股都屬於違規操作。
所以，如果按照法規來，題主的問題就有答案了，從理論上講是違法的。
但是，證券賬戶實名制的邏輯在於出借和借用賬戶的行為背後往往關聯其他違法行為，比如操縱市場、內幕交易、從業人員違規購買股票等。雖然證券法已經明文禁止對外出借證券賬戶，但實踐中很少發現有僅僅因為出借證券賬戶被處罰的情形。
要點二：出借和借用賬戶如何認定？
從新證券法規定來看，對於證券賬戶的實名制管理是從兩方面來管理的，即任何市場參與者不能主動出借賬戶給他人，也不能借用別人的賬戶，從市場交易秩序的角度出發對雙方都進行了規制。
對於出借賬戶如何認定？只要達到實際賬戶開立人將自己證券賬戶控制權讓渡，借用給他人，即證券賬戶在該期間自己不受控制或者不去主動控制，就可以被認定是出借賬戶。
需要注意的是，這里的認定不問實際所有人是否還能控制賬戶(賬戶密碼修改)，且不以是否有償為標准。
要點三：使用親屬的賬戶違法嗎？
親屬之間在證券賬戶開立上，每個人都是獨立的自然人，因此即使是親屬之間，也屬於出借賬戶行為。
法律沒有除外規定，也沒有這種行為不認定為出借的任何可以之處。只要某個開戶主體賬戶脫離自己控制讓渡控制權給第三人，即屬於事實上的出借或者借用，沒有例外。
有專家認為： 親屬之間禁止出借賬戶沒有任何疑義，有這種理解的都是想規避監管的主體，特別是涉及證券基金機構從業人員、上市公司特定人員、監管機構部分特殊人員等。這些人員恰恰是需要禁止出借的重要風險隱患所在。
還有專家表示， 是否屬於出借和借用他人賬戶的行為，往往從賬戶的控制權來認定。 如果賬戶所有人和資金所有人一致，例如A和B是母子關系，A將自己的賬戶和資金交由B打理，這種情況就很難被認定為出借賬戶。如果賬戶所有人和資金所有人不一致，例如打新族使用多個賬戶打新，賬戶是別人的，但資金是操作人的，這種情況屬於典型的賬戶出借行為。
問題四：如何規避賬戶出借的風險？
首先，應當了解出借賬戶對市場的隱患以及這種行為嚴重違反賬戶實名制，對於證券交易秩序、證券交易監測、證券業反洗錢，以及違法違規場外配資等，都會造成嚴重的監管盲區和市場風險。
提醒大家，不管是何人借用賬戶，均應拒絕，讓自己避免陷入風險之中。出借證券賬戶給他人，借用者涉嫌操縱證券市場罪或其他違法行為，而不巧的是出借人剛好又知情的話，那麼出借人和借用人很可能被認定為共同犯罪。
更多問題關注@致庸學財，共同學習。
2020年3月1日執行新的《證券法》，第58條有個規定：出借賬戶給別人使用，最高可以罰款50萬元。
於是乎，各種吐槽出來，有人就在說夫妻之間的證券戶頭往後不能隨意操作了，也不能借用父母的證券賬戶來申購新股和可轉債了。
這種擔心至少在目前是多於的。
新證券法的規定主要是防止為了一些別有用心的人多賬戶來操縱股價，是用來打擊違法行為的。
首先，夫妻之間婚後的財產是屬於共同財產（除特別協議外）。
用妻子或者丈夫的證券賬戶來投資股票，完全是家庭的共同的理財行為。
其次，家庭中投資股票也是需要專業知識的，
看誰投資股票獲取利潤多，自然是可以誰來操作股票的；
第三，鼓吹用丈夫或者妻子的賬戶來投資股票就屬於違法的，完全是噱頭。
日常生活中，你用你老婆買來的東西，難道是借？
所以不要偷換概念！
注意！！
最近關於出借證券賬戶法律風險引發廣泛關注和討論。
借用親屬賬戶是否造成違規，以及是否會被罰款的消息刷屏了。
網友熱議的原因有幾點：
1、上市公司違規罰款60萬，我借用我媽賬戶打個新股50萬罰款？
2、夫妻是共同財產，難道用老婆的賬戶炒股涉嫌違規？
3、爸媽不會炒股，讓我幫他們炒作，違規了？直系親屬也不行？
確實！
從邏輯上來說，這些行不通的。但規定真的是如此的嗎？我們來看看！！
1、此次新證券法修訂擴大了禁止出借證券賬戶的主體，「個人」也被納入規制對象。理論上，無論是借用家人或朋友賬戶進行股票交易、申購新股都屬於違規操作。
但是實際情況下，幾乎很少有看到個人因為出借賬號被處罰的情況，不過對於這一點確實存在違規，就看以後會不會嚴打。
說實話，這也是大家比較在乎的地方。我認為確實也需要更完善一下，管理層的目的是打擊內幕交易和老鼠倉，以及許多金融從業人員的「暗箱操作」，但普通投資者也被納入其中，就有些.....
2、 出借和借用賬戶如何認定？即任何市場參與者不能主動出借賬戶給他人，也不能借用別人的賬戶，從市場交易秩序的角度出發對雙方都進行了規制。
3、 使用親屬的賬戶違法嗎？親屬之間在證券賬戶開立上，每個人都是獨立的自然人，因此即使是親屬之間，也屬於出借賬戶行為。
結論：從1-2-3點來看，你用親人的賬號進行操作，其實也構成了違規，可能需要處罰50萬以下的罰款。
但是，具體會不會罰，會由證監局根據案情具體酌定！
我認為，規矩是死的，人是活的，許多事情還是應該酌情處理。畢竟在目前這個 社會 里，為什麼財富是夫妻雙方共同的，但是賬戶是獨立的？
這顯然說不過去啊。
你認為呢？
用老婆賬戶炒股，目前是違法了。
按照新《證券法》的規定，禁止出借個人證券賬戶，否則面臨最高50萬元的罰款；有的券商也向客戶發了通知稱，凡同一手機，同一電腦的MAC地址，不得登陸兩個以上不同身份的賬戶交易，超出將被系統自動預警凍結。
雖然《證券法》里有這樣的規定，但現在還沒有最終定論。如果用夫妻共同財產理財，用老婆賬戶炒股，談不上出借賬戶；還有很多親戚朋友之間代為炒股的，盈虧自負，也談不上出借賬戶，把這歸為違法行為，顯然是不合情理的。
監管本意是打擊違規交易監管層出台禁止出借賬戶的規定，本意是為了打擊市場中的游資、莊家，借用多賬戶對倒，哄抬股價、操縱股價的違法行為，因為這些人手上往往幾十上百個賬戶，就能分散交易，躲避5%舉牌，隱匿性高。
監管本意是好的，但出來的規則是一刀切，這兩天發酵之後，弄得人心惶惶，網友調侃上市公司業績造假才罰60萬，借用親媽股票賬戶打新股，都要被罰款50萬...昨天B股大跌，游資規矩了都與這條規定有關。
不過監管層已經開始小范圍調研，准備就投資者賬戶出台一些具體的規定，比如出借定義的具體細化，遵循大部分投資者的現實情況，給予人性化考量。
所以，用老婆賬戶炒股是否違法還未最終定論，如果這都違法，是不符合大部分投資者現實情況的。
根據新證券法的規定，任何人都不能出借自己的賬戶給他人。那麼理論上來說一個人用他老婆的賬戶來炒股，實際上也形成了借用老婆賬戶的關系，也屬於違法行為，根據證券法的規定，最高可以罰50萬元的罰款。因此大家投資股票一定要用自己的賬戶來進行操作。
但對於如何認定出借賬戶，可能大家有一定的分歧。比如說我用我的身份證開了一個股票賬戶，我把這個賬戶交給了我的一個同學，他用這個賬戶來投資，資金也是他的，我不能對這個賬戶進行操作管理，那麼就形成了實質上的賬戶出借。
為什麼會有這樣的規定？主要是為了防止證券市場的一些內幕操作，比如說有一些莊家他會利用幾十個甚至上百個人的賬戶，每個賬戶裡面都有資金，然後所有賬戶同時進行一隻股票的買賣，對股價形成了價格操縱。對其他投資者造成了誘導，從而擾亂了證券市場的正常運行。
所以對於用他人的賬戶炒股是否違法，最重要的還是確定借用關系，比如說你老婆的賬戶，他的資金，他在炒股，然後某一天他沒有時間委託你，讓你幫他賣出一隻股票，那麼這是不屬於賬戶借出的，並不會違法。
但是假如你是證券行業的從業人員，那麼這里就形成了違規，這不是新證券法的規定，這是在以前的證券法就已經有的規定，證券從業人員只炒股，誰也不能為他人代理操作買賣股票的。
先給出答案，從目前新證券法的規定上來說，普通人用老婆賬戶炒股是違法的，最高可罰50萬元。新證券法出台後，這種情況理論上肯定是違法的，出借證券賬戶給他人炒股，在2020年3月1日以後，就是一個確定違法的行為，包括個人之間的出借。不管是老婆的父母的還是兄弟姐妹的，只要他把賬戶借給你了，也不管你是炒股打新股，還是打新債。也不管你的交易金額是多少，只要這個行為發生就是確定了違法事實了。
但是這個法律在後續的執行中也許會有什麼補充條款或者例外措施。因為新的證券法的這個變化主要目的是為了控制游資的炒作。對於有些游資利用多賬戶，抬升股價這種行為進行一定的打擊。因為很多游資利用這種方式抬高股價，然後吸引韭菜入場，然後再割韭菜。
而對於大家日常生活中可能用老婆的賬戶打個新股，買個三兩萬的股票，這種行為並不是證券法要打擊的重點。所以從執行層面來說，雖然用老婆的賬戶炒股違法，大概率是不會受到制裁的。但是這個法確實讓很多人都處於了一個違法的狀態。新《證券法》成為了很多人頭上了一把達摩克里斯之劍，把很多人至於違法的狀態下。
新的證券法出台後其實讓很多人是很失望的。本來大家對它的預期非常高，把他對比美國的薩班斯法案。美國的薩班斯法案成功的樹立了美國企業的信用，讓美國的股市走入了一個 健康 的大牛市。
在新的證券法出台前我們認為，證券法會大改，也會解決一個企業的信任問題。但是當新法出台後大家其實還是有一點點失望的。財務造假以前罰款60萬，對於一個上市公司來說，割幾千萬甚至幾億的韭菜，然後罰款60萬，這跟罰酒三杯沒有什麼區別。新法出台後，罰款1000萬，還是稍微少了一點，也沒有刑事責任。
對信任問題的解決，可能做的不是特別好，但新法確定著力解決市場的炒作問題。但我認為市場易疏不易堵，堵是不會解決實際問題的，只不過讓水從其他地方流過去而已。游資之所以能在市場反復割韭菜。就是因為市場上信息不對稱太嚴重。如果把市場建立了更完善一點，上市公司不能財務造假。那麼很多信息就是公開透明的了，大家就不用去聽信游資的一些謠言，跟著進場了。也會從一定的程度上解決游資割韭菜的問題。
『柒』 非從業人員，用家人賬戶炒股違法嗎
新《證券法》的正式實施，法律法規的出台實施是為了促進資本市場的健康發展。但是其中的某些法律法規的處罰力度不可小瞧，不僅違法違規成本大幅提升，也有對資本市場震懾力的提升方面，具有積極的影響意義。但是，其中的一些細分的規則讓人們產生出不少的擔憂。
根據新的證券法中的第58條的規定顯示，任何單位和個人不得違反規則，出借自己的證券賬戶或者借用他人的證券賬戶從事證券交易。
這一條的法規直接了當的說明了，即使你是非從業人員，也不能夠借用家人的證券賬戶進行炒股。一方面杜絕了證券交易市場中所存在的非從事人員，借用家人或親屬的賬戶炒股，損害他人利益的現象。另一方面，加強了對不明情況的家人及親屬的個人利益的保護。使得證券市場的交易明白清晰。資金流動性更具其特性，又方便了執法者進行市場內的調整和管理。
除此之外，它的第195條規定顯示，違反本法第五十八條規定，出借自己的證券賬戶或者借用他人的證券賬戶從事證券交易的，責令改正，給予警告，可以處五十萬以下的罰款。
所以根據這兩條條例，不論是家人是否同意借出，從行為上就已經出現了違規違法，可能會面臨法律的嚴懲，面對數額較大的罰款。作為共同參與人，所將要面對的不僅是證券市場的拉黑及資金凍結，還會將迎來的牢獄之災。
對於以上的分析，日漸完備的法律所規定的行為，將是我們自己的行為的准則。作為一個公民，對於這樣條理清晰的規定，一定要規范自己的行為，做到不違法，不犯法。自覺執行自己的權利，也履行自己的義務。針對這樣的情況要勇於去拿起法律武器來保護自己。
綜上，非從業人員，用家人賬戶炒股違法，並且處罰力度不可小覷，不能輕易就選擇犯法，如果是已經利用家人的賬戶進行了炒股交易，還請正視自己的行為，立即收手，並向公安機關自首，誠心認錯，交代情節，期望從輕發落。
『捌』 使用親屬賬戶炒股帶來的影響
開證券賬戶給親戚炒股是違法的，證券法規定出借自己的證券賬戶或者借用他人的證券賬戶從事證券交易的，責令改正，給予警告，可以處五十萬元以下的罰款。
2、把自己的賬戶借給別人使用就相當於自己為別人做了無形擔保，出借人有可能與借用人承擔連帶賠償責任，比如，一旦發生爆倉(股指期貨)或者其他損失後無力償還，也就意味著自己必將承擔連帶責任。
3、不法分子通過借用他人賬戶，採用不正當手段，操縱或影響證券市場價格，自己從中牟利或轉嫁風險。
證券賬戶借給別人使用的法律後果
法律分析：借用他人股票賬戶可能被處罰，出借自己的股票賬戶給他人使用，也要承擔法律責任。
『玖』 基金交易員可以用親戚賬戶炒股嗎
基金交易員不可以用親戚賬戶炒股。行政法規規定禁止參與股票交易的人員，直接或者以化名、借他人名義持有、買賣股票的，責令依法處理非法持有的股票，沒收違法所得，並處以買賣股票等值以下的罰款。